Techniken für WCAG 2.0

Zum Inhalt

-

G182: Stellen Sie sicher, dass zusätzliche visuelle Hinweise zur Verfügung stehen, wenn Farbunterschiede im Text benutzt werden, um Informationen zu vermitteln

Anwendbarkeit

Farbiger Text, wenn die Farbe dazu benutzt wird, Informationen zu vermitteln, wie beispielsweise:

  • Worte, die Links in einem Absatz sind

  • Punkte auf einer Liste, bei denen sich einige von anderen unterscheiden und in farbigem Text dargestellt werden

Die Technik bezieht sich auf:

Beschreibung

Der Zweck dieser Technik ist es, einen redundanten visuellen Hinweis für Benutzer, die möglicherweise nicht in der Lage sind, einen Unterschied bei der Textfarbe wahrzunehmen, zur Verfügung zu stellen. Farbe wird üblicherweise dazu benutzt, um den unterschiedlichen Status von Worten, die Teil eines Absatzes oder eines anderen Textblocks sind, anzuzeigen, oder in Fällen, in denen es nicht möglich ist, Sonderzeichen oder Grafiken zu benutzen, um Worte zu kennzeichnen, die einen Sonderstatus haben. Verstreute Worte im Text können zum Beispiel Hypertext Links sein, die als solche gekennzeichnet sind, indem sie in einer anderen Farbe geschrieben werden. Diese Technik beschreibt eine Möglichkeit, um zusätzlich zur Farbe Hinweise bereitzustellen, so dass Benutzer, die möglicherweise Schwierigkeiten dabei haben, Farbunterschiede wahrzunehmen oder ein geringes Sehvermögen haben, diese erkennen können.

Um diese Technik zu benutzen, baut der Autor zusätzlich zur Farbe einen visuellen Hinweis an jeder Stelle ein, an der Farbe allein benutzt wird, um Informationen zu vermitteln. Visuelle Hinweise können viele Formen annehmen, einschließlich Änderungen des Schriftschnittes, Hinzufügen von Unterstreichungen, Fettschrift und Kursivschrift oder Änderungen der Schriftgröße.

Anmerkung: Während diese Technik ausreicht, um die visuellen Anforderungen von Erfolgskriterium 1.4.1 zu erfüllen, so müssen die Informationen, die durch Farbe vermittelt werden, auch durch Software zur Verfügung stehen, um Erfolgskriterium 1.3.1 zu erfüllen. Siehe Wie man 1.3.1 erfüllt.

Beispiele

Tests

Vorgehensweise

  1. Finden Sie alle Fälle, bei denen die Farbe des Textes dazu benutzt wird, Informationen zu vermitteln.

  2. Prüfen Sie, ob jeglicher Text, bei dem Farbe benutzt wird, um Informationen zu vermitteln, auch formatiert ist oder eine Schriftart benutzt, die diesen visuell verschieden vom restlichen Text ringsum ist.

Erwartete Ergebnisse

Wenn dies eine ausreichende Technik für ein Erfolgskriterium ist, dann bedeutet das Scheitern an diesem Testverfahren nicht zwangsläufig, dass das Erfolgskriterium nicht auf irgendeine andere Art und Weise erfüllt wurde, sondern nur, diese Technik nicht erfolgreich implementiert wurde und nicht benutzt werden kann, um die Konformität zu erklären.