Alle Techniken.
Die Technik bezieht sich auf:
Das Ziel dieser Technik ist es, Benutzern einen Mechanismus zur Verfügung zu stellen, um Standard-Aussprachezeichen (diakritische Zeichen) an- oder auszustellen.
In vielen Sprachen werden Aussprachezeichen oder diakritische Zeichen benutzt, um die Aussprache von Worten zu kennzeichnen oder um bei der Unterscheidung von Worten zu helfen. In einigen Sprachen können diakritische Zeichen benutzt werden, um Vokale zu markieren, um eine Verdoppelung von Konsonanten zu kennzeichnen, um auf das Fehlen eines Vokals oder eines Konsonanten hinzuweisen oder zu anderen Zwecken. Obwohl Text ohne solche diakritische Zeichen lesbar sein kann, kann das Hinzufügen von diakritischen Zeichen die Lesbarkeit verbessern.
Eine Webseite auf hawaiianisch zeigt standardmäßig alle diakritischen Zeichen an und stellt Links bereit, die es den Benutzern ermöglichen, den Grad der angezeigten diakritischen Zeichen auszuwählen:
Keine diakritischen Zeichen anzeigen
Das Glottisschlag-Zeichen (‘) für den ʻokina benutzen, aber keine Makrons (Längestriche) anzeigen
Alle diakritischen Zeichen anzeigen
Der Besucher wählt den Grad aus, den er oder sie bevorzugt und diese Einstellung wird in einem Cookie für die Sitzung gespeichert. Während dieser gleichen Sitzung haben alle folgenden Seiten Zugriff auf den Cookie und zeigen oder verbergen die diakritischen Zeichen entsprechend des ausgewählten Grades.
Auf Server-Seite werden die Inhalte mit allen diakritischen Zeichen gespeichert. Wenn ein Besucher weniger oder keine diakritischen Zeichen bevorzugt, dann ersetzt oder entfernt eine server-seitige Funktion die diakritischen Zeichen wie gewünscht, bevor die Antwort verschickt wird.
Beispiel unter Hawaiian language online.
Für jede Webseite in einer menschlichen Sprache, die diakritische Zeichen benutzt, um zwischen Bedeutungen zu unterscheiden:
Prüfen Sie, ob die Standard-Version des Inhalts diakritische Zeichen benutzt.
Prüfen Sie, ob es einen Mechanismus gibt, um diakritische Zeichen an- und auszuschalten.
Prüfen Sie, ob die Benutzung des Mechanismus zum Abschalten der diakritischen Zeichen zu Inhalt führt, der keine diakritischen Zeichen anzeigt.
Prüfen Sie, ob die Benutzung des Mechanismus zum Anschalten der diakritischen Zeichen zu Inhalt führt, der diakritische Zeichen anzeigt.
Tests #1 - #4 sind wahr.
Wenn dies eine ausreichende Technik für ein Erfolgskriterium ist, dann bedeutet das Scheitern an diesem Testverfahren nicht zwangsläufig, dass das Erfolgskriterium nicht auf irgendeine andere Art und Weise erfüllt wurde, sondern nur, diese Technik nicht erfolgreich implementiert wurde und nicht benutzt werden kann, um die Konformität zu erklären.