Alle Techniken.
Dieser Fehler bezieht sich auf:
Das Ziel dieser Technik ist es zu beschreiben, wie die Benutzung von 'white space'-Zeichen wie Leerschritt, Tabulator, Zeilenumbruch oder Zeilenschaltung zur visuellen Formatierung einzelner Worte ein Fehler sein kann, um sinntragende Abfolgen korrekt darzustellen. Wenn Leerzeichen eingefügt werden, um die Laufweite innerhalb eines Wortes zu steuern, können diese die Interpretation des Wortes ändern oder dazu führen, dass es durch Software nicht als einzelnes Wort erkannt wird.
Das Einfügen von 'white space' Zeichen in ein Initialwort ist kein Beispiel für diesen Fehler, da der weiße Zwischenraum nicht die Interpretation des Initialwortes ändert und dafür sorgen könnte, dass es einfacher zu verstehen ist.
Die Benutzung von weißen Zwischenräumen zwischen Worten zur visuellen Formatierung ist kein Fehler, da es die Interpretation der Worte nicht verändert.
Dieses Beispiel hat weiße Zwischenräume innerhalb eines Wortes, um die Buchstaben in einer Überschrift zu sperren. Es kann sein, dass Screenreader jeden Buchstaben einzeln lesen anstelle des Wortes „Welcome“.
Code-Beispiel:
<h1>W e l c o m e</h1> kann auch dazu benutzt werden, weiße Zwischenräume hinzuzufügen, was ähnliche Fehler produziert:
Code-Beispiel:
<h1>H E L L O</h1>Im japanischen können Han-Zeichen (Kanji) unterschiedliche Leseweisen haben, die sehr unterschiedliche Dinge bedeuten. In diesem Beispiel wird das Wort falsch gelesen, da Screenreader diese Zeichen aufgrund der weißen Zwischenräume zwischen den Zeichen möglicherweise nicht als Wort erkennen. Die Zeichen bedeuten „Tokyo“, aber Screenreader sagen „Higashi Kyo“.
Code-Beispiel:
<h1>東 京</h1>In der Zelle mit der Zeilenüberschrift in einer Datentabelle, die japanischen Text enthält, erstellen Autoren oft vertikalen Text, indem sie Zeichen für den Zeilenumbruch benutzen. Screenreader sind allerdings nicht dazu in der Lage, die Worte in vertikalem Text korrekt zu lesen, weil die Zeilenumbrüche innerhalb des Wortes auftreten. Im folgenden Beispiel wird „東京都“(Tokyo-to) als „Higashi Kyo Miyako“ gelesen.
Code-Beispiel:
<table>
<caption>表1. 都道府県別一覧表</caption>
<tr>
<td></td>
<th scope="col">（見出しセル 1.）</th>
<th scope="col">（見出しセル 2.）</th>
</tr>
<tr>
<th scope="row">東<br />京<br />都</th>
<td>（データセル 1.）</td>
<td>（データセル 2.）</td>
</tr>
・・・・・・
</table>Es gibt für diese Technik keine Ressourcen.
Für jedes Wort, das den Eindruck erweckt, keine standardmäßige Laufweite zwischen Zeichen zu haben:
Prüfen Sie, ob irgendwelche Worte im Text des Inhalts 'white space'-Zeichen enthalten.
Wenn Schritt #1 wahr ist, dann trifft diese Fehlersituation zu und der Inhalt scheitert an diesem Erfolgskriterium.