Suche:
Tags? RSS?
Wir erklären Ihnen, was das heißt und wie Sie damit immer auf dem neuesten Stand bleiben…
Kommentare:
- Markus Lemcke zu:»Barrierefreies Webdesign - Praxishandbuch für Web-Gestaltung und grafische Programmoberflächen«
- Der Caspers zu:»Einfache Tests zur Barrierefreiheit von Webseiten«
- Klaus zu:»Einfache Tests zur Barrierefreiheit von Webseiten«
- Klaus zu:»Einfache Tests zur Barrierefreiheit von Webseiten«
- H[AGE] zu:»HTML5 von den Profis lernen«
Themen:
- Best Practice
- AJAX
- ATAG
- Ausbildung
- Barrierefreiheit
- Barrieren
- Best Practice
- BIENE
- BITV
- Blogs
- Browser
- CMS
- CSS
- Design
- DGS
- eCommerce
- EfATagung
- eGovernment
- eLearning
- Flash
- Gesetze
- Hausmitteilung
- Hilfsmittel
- Hörbehinderung
- HTML
- i18n
- JavaScript
- Leichte Sprache
- Lernbehinderung
- Linux
- Literatur
- Mac
- Microformats
- Mobile Web
- Motorische Behinderung
- Multimedia
- Navigation
- Österreich
- Podcast
- Schweiz
- Sehbehinderung
- Testen
- Typografie
- UAAG
- Übersetzungen
- Usability
- Veranstaltungen
- W3C
- WAI-ARIA
- WCAG
- Web 2.0
- Webstandards
- Werkzeuge
- Windows
- Zertifizierung
Lesenswertes:
- Grafiken barrierefrei einsetzen Teil 3 – funktionale Grafiken
- Grafiken barrierefrei einsetzen Teil 2 – inhaltliche Bilder und Informationsgrafiken
- Grafiken barrierefrei einsetzen Teil 1 – Platzhalter- und Dekorationsgrafiken
- Reine Formsache: Barrierefreie Formulare mit HTML, CSS & JavaScript
- Vorsprung durch Techniques: die Umsetzung der WCAG 2.0
- Wie Sie Ihre Website von WCAG 1.0 auf WCAG 2.0 aktualisieren
- Kontrolle ist gut, Verstehen ist besser
- Barrieren fallen weiter
- Blinde im Mitmach-Web
- WCAG spricht Deutsch: Übersetzung der Richtlinien für barrierefreie Webinhalte veröffentlicht
Twitter Einzeiler:
- Liebe Follower, dieser Twitter-Account ist eingestellt. Infos rund im
die Aktion Mensch gibt es jetzt nur noch bei @aktion_mensch .
[ vor 23 Tagen ] - Erstes WAI-ACT Open Meeting, 14. Februar in Brüssel: http://t.co/KsfDDbZ8
[ vor 24 Tagen ] - WCAG Techniques Updated - Learn about the informative guidance: http://t.co/GEFarQmI
[ vor 31 Tagen ] - WCAG 2.0 Techniques for PDF / Adobe Accessibility
http://t.co/UhtKOzkD
[ vor 31 Tagen ] - Updated Techniques for Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0: http://t.co/oxw1to37
[ vor 31 Tagen ] - RT @Multimediatreff: Einer der faszinierendsten Vorträge beim #mmt28 zur Barrierefreiheit. Standing Ovation for @MarcoZehe ! http://t.co ...
[ vor 47 Tagen ] - Schnelltest zur Barrierefreiheit: http://t.co/mKkfLbJh
[ vor 51 Tagen ] - Social networks and accessibility: A rather sad picture
http://t.co/Ok2Mbvb3
[ vor 57 Tagen ] - BIENE-Wettbewerb: Schneller auf neue Entwicklungen reagieren -
http://t.co/q53av3nn
[ vor 58 Tagen ] - RT @vodafonedev: #Vodafone Foundation Smart Accessibility Awards 2011 winners announcement and video http://t.co/5GNOK9lX #vsa2011 #vfdev
[ vor 59 Tagen ]
News mit tag »i18n«
02 Mai 2011
WCAG-Techniken: Internationalisierung
Die folgenden WCAG-Techniken sind für den eher unwahrscheinlichen Fall, dass Ihre Seiten auch fremdsprachigen Content beinhalten, der bestimmte Vorkehrungen im Code benötigt. Die Technik G163 bezieht sich zum Beispiel auf Sprachen wie Hawaiianisch, die hierzulande doch eher selten anzutreffen sind. Da die WCAG-Richtlinien aber auch weltweite Geltung haben, sind diese Techniken hier der Vollständigkeit halber aufgelistet:
Allgemeine Techniken
HTML-Techniken
- H34: Benutzung eines Unicode right-to-left mark (RLM) oder left-to-right mark (LRM), um die Textrichtung inline zu kombinieren
- H56: Benutzung des dir-Attributes an einem inline-Element, um Probleme mit verschachtelten Laufrichtungen (nested directional runs) zu lösen
- H62: Benutzung des ruby-Elementes
26 Sep 2006
Multilinguales
Die Internet Engineering Task Force (IETF) hat zwei neue Spezifikationen für die Auszeichnung von natürlichen Sprachen vorgestellt. Beim W3C gibt es eine menschenlesbare Einführung in die Änderungen: »Language tags in HTML and XML«. In dem Zusammenhang ebenfalls lesenswert ist der Artikel von Cornelis Kolbach: »Multi-lingual website: a different approach«.
24 Jul 2006
Neues vom W3C
Richard Ishida: Internationalization Best Practices: Specifying Language in XHTML & HTML Content – W3C Working Draft vom 21. Juli 2006.
13 Jul 2006
Satz mit X
Neues vom W3C:
- »XHTML Modularization 1.1« (W3C Last Call Working Draft vom 5. Juli 2006)
- »XHTML Basic 1.1« (W3C Last Call Working Draft vom 5. Juli 2006)
Im W3C QA Weblog fanden wir die Ankündigung von Olivier Thereaux, daß man an einem Werkzeug zur Qualitätssicherung arbeitet, in dem mehrere Validatoren und ähnliches vereint sind: »Meet the Unicorn«. Einen Prototypen gibt es wohl schon, die Veröffentlichung ist für die kommenden Wochen geplant.
Falls Sie es mit der Erstellung von internationalen und mehrsprachigen Webseiten zu tun haben empfiehlt sich die Lektüre der gleichnamigen Übersetzung eines W3C-Textes von Jens Meiert: »Internationale und mehrsprachige Webseiten«.
Shawn Henry (W3C WAI) diskutiert mit Giles Colborne (UK UPA) über die WCAG 2.0: »Interview on WCAG 2« (mit Podcast)
