accessBlog:

18 Mai 2004

Die zur Zeit häufig benutzte Technik des Ersetzens von HTML-Text durch CSS-Hintergrundbilder soll sowohl nicht-visuelle Zugangsarten wie Screenreader und Suchmaschinen bedienen als auch eine anspruchsvolle grafische Gestaltung ermöglichen. Leider wird durch diese Techniken die große Gruppe sehbehinderter Menschen ausgeschlossen, wenn sich wichtige Inhalte nicht mehr an individuelle Farbeinstellungen anpassen lassen: Image Replacement-Techniken nicht zugänglich für Sehbehinderte.

Kommentare zu dieser Meldung: 6

Permalink Tobias meinte am 15.06.2004:

Wer den Text hinter den Images lesen und damit auch frei editieren können will, braucht doch nur das Stylesheet auszuschalten...
Oder nicht?
~T

Permalink Tomas Caspers meinte am 15.06.2004:

Wer aber die Style Sheets braucht, weil er diese sehr wohl trotz oder gerade wegen einer Sehbehinderung zur räumlichen Orientierung benötigt?

Permalink Tobias meinte am 26.06.2004:

linear != räumlich?...
~T

Permalink Tonico meinte am 28.07.2004:

Ich stimme Tobias zu, wozu machen wir uns die ganze Mühe Struktur von Präsentation zu trennen? Ein stylesheet wechseln ist technisch gesehen das allereinfachste und natürlichste. Ich schätze die meisten Anwender wissen das nur leider nicht oder verwenden einen User-Agent der das nicht unterstützt.
Hier noch ein interessanter Link: http://www.w3.org/TR/WCAG10-CSS-TECHS/

Permalink Jens Meiert meinte am 09.08.2004:

Ich stimme dem Grundtenor des Artikels zu, will aber in aller Kuerze zwei Punkte hinzufuegen:
- Das 'Fahrner Image Replacement' (FIR) ist zwar letztlich nicht zu empfehlen, in letzter Instanz jedoch ist es immer noch ein /kleiner/ Fortschritt [1].
- Es gibt auf jeden Fall alternative Techniken, die weniger problematisch sind, wie die im Artikel angesprochene und auf CSS-Positionierung basierende (WebAIM) sowie einige weitere, 'FIR' nachempfundene Methoden (recht gut: [2]).

[1] http://meiert.com/de/releases/20040415/
[2] http://www.stopdesign.com/articles/replace_text/

Permalink Jens Meiert meinte am 06.06.2005:

Uebersicht ueber IR-Techniken: http://meiert.com/de/releases/20050513/

Kommentar abgeben?

 


Tipp: HTML ist nicht zulässig; Webadressen können Sie so: [url=domain.de]Text[/url] eingeben.